Michael H. Levine: The nation needs a strategy for children’s media that draws from the trusted legacy of public media and leverages today’s most promising tech tools.